Administrators can remove users as needed by heading to Settings which can be found at the bottom of the sidebar.
Once you're on Settings, find the user you want to remove and click the trash can icon.
This will bring up a modal to confirm whether or not to want to remove the user. Click Remove user if you are sure.
You can also remove multiple users at once by using the multi-select on the far left of the table and then clicking Delete users.